Author: Johann Wolfgang von Goethe, Alice Raphael (trans), Eugène Delacroix (illus)
Publisher: Heritage Press, 1959 (long out of print)
Condition: Large hardcover, with hardcover slipcase. Exceptionally good for a 50-year old book. Other than minor water marks on spine (see picture), just about perfect. Slipcase shows slight fading because of age.
Faust is Goethe’s most famous work and considered by many to be one of the greatest works of German literature.
Goethe completed a preliminary version of Part One in 1806. The 1808 publication was followed by the revised 1828–1829 edition, which was the last to be edited by Goethe himself. Prior to these appeared a partial printing in 1790 of Faust, a Fragment. The earliest forms of the work, known as the Urfaust, were developed between 1772 and 1775; however, the details of that development are no longer entirely clear.
Goethe finished writing Faust Part Two in 1832, the year of his death. In contrast to Faust Part One, the focus here is no longer on the soul of Faust, which has been sold to the devil, but rather on social phenomena such as psychology, history and politics, in addition to mystical and philosophical topics. The second part formed the principal occupation of Goethe’s last years and appeared only posthumously in 1832.
This edition contains the acclaimed verse translation by Alice Raphael from 1920, and eighteen lithographs created in 1828 by Eugène Delacroix.